韓語翻英語， 雙向，用聲音。
用韓語說，英語立刻回來——就這樣來回，一支手機，每一行都保存為雙語逐字稿。
30 秒完成設定
兩個人、一支手機——句子之間完全不用點按。
一邊設成 KO，另一邊設成 EN。每段對話只要設一次。
自然開口就好。App 會判斷是哪一邊在說話，自己切換方向。
對方看得懂雙語螢幕，或點一行聽朗讀。
說話時即時顯示雙語字幕，並存下一份可編輯的逐字稿。
韓語和英語的對話，已經準備好
咖啡廳、購物、捷運裡的真實對話——照著流程講，或直接讓 App 開口。
韓語的層級，英語的語氣
在這兩個語言之間，翻譯引擎真正在意的是什麼。
주세요 一句，咖啡、車票、問大小全都搞定。點餐途中不需要切換語法。
그래요, 좋아요 變成「嗯，好呀」——隨性，但不馬虎。
이 근처에 ... 있나요? 就是日常的「附近有……嗎？」——英語聽出來的也一樣。
為什麼比埋頭打翻譯工具好
一樣的點餐、同一個櫃檯——沒人打字，也沒人等著輪到自己。
設定一次，之後 App 跟著說話的人走。方向由聲音決定，不是按鈕。
每句話一說出就顯示，同時留在逐字稿裡，之後想編輯、複製或分享都可以。
點一下螢幕上的那一行，手機就唸出來——對方也能聽到自己的語言。
能做到什麼、不能做到什麼
直說勝過意外：這裡劃的界線，就是真實 App 的界線。
試試這樣: 改成把這段文字唸出來——Felo 翻譯的是聲音。
試試這樣: 讓 App 保持連上 Wi-Fi 或行動網路。
試試這樣: 按下麥克風就開口說；文字會留在逐字稿裡方便回看。
速覽
直接取自 App Store
來自真實雙向通話的評論。按發布當時的署名保留。
“翻譯準確度很高，但最好的是麥克風：很多 App 會漏掉句子，或者要手機貼著嘴。Felo 輕鬆吃下一整句。”
“這是我寫的第一則評論。超級簡單好用——從今以後它就是我的旅行夥伴。”
常見問題
Felo 的韓語翻英語是免費的嗎？
可以。Felo 在 iOS 和 Android 上都能免費試用。計時方案（例如 30 天有效的 2 小時方案）見 App Store 或 Google Play 的訂閱頁。
在一次通話裡能英譯韓、再譯英嗎？
可以。一邊設成韓語、另一邊設成英語，Felo 會把每句譯成對方語言，並讓整段交流按順序保留，包括名字和數字。
它是語音翻譯不是文字翻譯，能懂韓語俚語嗎？
它以口語韓語訓練，日常隨意用語基本沒問題。很新的俚語或慶尚道、濟州等口音可能更生硬——查看逐字稿後重說一遍很容易。
在首爾的韓食堂或店裡能用嗎？
可以。它用的是 Felo 其他場景相同的 16 語言引擎——手機朝桌子、用韓語點餐，或讓店員回答、用英語聽。
韓語輸出的禮貌程度如何？
引擎基本保留說話人的層級。大多數交流落在 해요체——禮貌但不正式；需要 합니다체 就說正式些，並查看逐字稿。
翻譯需要連網嗎？
需要。即時語音翻譯走網路；沒有離線包。請先裝好 App，並確認語言設定。
韓語翻英語適合誰用？
首爾、釜山的旅客；K-beauty、K-food 愛好者；對接英語客戶的韓語人士；以及會見韓國同事或家人的英語人士——所有想不靠手機敲字大戰、進行即時雙向對話的人。
數字和地址來回翻譯還保得住嗎？
通常沒問題。和金額、列車時刻一樣，數字在翻譯中會保留；搭計程車時還是建議把地址寫下來。
能幫我跟說方言的韓國長輩交談嗎？
標準首爾話是最穩妥的語體。年長者說方言時，逐字稿通常會保住意思，即使措辭帶地方味——可以回看，或用標準韓語再說一遍。
ISO/IEC 27001 認證。大型企業、政府機關與公共機構信賴的安全環境。
為了讓您安心使用 Felo，我們公開了資訊安全相關資料。
