日语到英语翻译， 双向，用语音。
用日语说，看着英语出现；或用英语答，听日语回来——每一行都开放显示并保存备用。
30 秒完成设置
两个说话人，一部手机——句子之间不用点按。
一边设为 JA，另一边设为 EN。每段对话只需设置一次。
自然地说。应用会识别是哪边在说话，自行切换方向。
对方看双语屏幕，或点一行听朗读。
说话时实时显示双语字幕，并保存一份可编辑的转写记录。
日语和英语对话，即刻可用
入住、打车、观光里的真实对话——照抄流程，或让应用开口就行。
日语的框架，英语的直白
在这两种语言之间，翻译引擎真正在意的是什么。
「I'd like to check in」到前台就成了 お願いします——敬意的载体是请求的表达框架。
ご案内いたします 听起来还是礼貌的，落到英语里就是一句普通的提议。不是逐词译敬语。
英语的礼貌请求会映射到 おっしゃっていただけますか——客套的框架，而不是字面词。
为什么比敲翻译软件更好
同一班航班、同一个柜台——没有人打字，也没有人等别人说完。
一次设定，之后应用会跟随讲话的人。方向由声音决定，不是按钮。
每句一说出就显示，同时留在转写里，之后可编辑、复制或分享。
点一下屏幕上的行，手机就朗读出来；对方也能听到自己的语言。
能做什么，不能做什么
直说胜过意外：这里的边界，就是真实应用的边界。
试试这样: 改用朗读这段文字——Felo 翻译的是声音。
试试这样: 让应用保持连接 Wi-Fi 或移动网络。
试试这样: 按下麦克风说话；文字会留在转写稿里方便回看。
一眼速览
来自 App Store 的真实评价
来自真实双向通话的评价。按发布时的署名保留。
“我拿它学英语——用它检查发音。不知道怎么用英语说的时候，用日语说，应用就会显示英文。学习方式很赞。”
“实时翻译的应用没几个，能翻的里面这个最顺。它一直待在我的手机里。”
常见问题
Felo 的日语到英语翻译免费吗?
可以。Felo 在 iOS 和 Android 上都可以免费试用，App Store 基于 60 条评价评分为 4.4/5。更长的会话使用计时套餐，例如 30 天有效的 2 小时套餐。
也能英语翻译成日语吗?
可以，双向都可以。按说话人分别选语言——一边英语、一边日语——Felo 立即把每句话译出来，游客和酒店前台不用翻译就能聊。
Felo 会把敬语和随意的日语混在一起吗?
绝大多数情况不会。它以口语日语训练，礼貌的电话和业务日语保持礼貌，随意的对话保持随意。个别地区方言一致性会差一些。
对话中的翻译有多快?
每句话说完就翻译，随即显示和朗读出来，所以回答基本在一两拍之内。一个一个说也能让对话保持自然。
能用它练英语发音吗?
很多学习者都这么做。对着应用说英语，转写就以英语显示，和日语并排——你可以对比自己说的和想说的，还能自己再读一遍。
必须联网吗?
需要，实时翻译靠网络运行。没有离线包，所以说话时请保持连接，或用 Wi-Fi。
能帮英语客人点餐吗?
可以。用英语把菜读出来（或让客人自己说），店员听到的是日语；店员用日语回答，客人听到英语。常用点单句都在这页的场景分栏里。
正式的商务日语和随意英语会怎样?
说话人的语域基本会被保留：礼貌的服务日语保持礼貌，英语输出落在相应的正式度上，而不会被压成一种固定风格。
在嘈杂的餐厅或车站能用吗?
手机离得近、说话人轮流说时效果最好。句子之间的安静间隙有帮助；如果抓错了音源，放慢、加大声音说，再查一下转写。
ISO/IEC 27001 认证。大企业、政府机关与公共机构信赖的安全环境。
为了让您安心使用 Felo，我们公开了信息安全相关信息。
