דף המחירים הוא המקום שבו מוצר מסביר את עצמו, ושל Felo Translator הוא קצר: ארבע אפשרויות, שורה אחת על Pro, וניסיון חינמי. המדריך הזה מסביר איך לקרוא אותו — מה כל אפשרות מודדת, מה Pro בעצם משנה, ומה מתאים ליום טיול, ליום ראיון או לשיחה שבועית. המספרים כאן הם אלה שמופיעים בעמוד היום.
איך לקרוא את דף המחירים
- פתחו את felo.me/pricing. הדף קצר: ניסיון יום, חבילת 120 דקות, ותוכנית Pro בגרסה חודשית ושנתית, לצד שורה של "Try For Free".
- התחילו מ-"Try For Free". Felo Translator חינמי לניסיון — השתמשו בו לפני שמשווים את האפשרויות בתשלום.
- קראו כל אפשרות כשני מספרים: מחיר ומחיר מוצהר. הזוגות: $0.99 / $4.9, $3.9 / $4.9, $39.9 / $59.9, $239.99 / $599. המחיר המוצהר הוא המסגרת שהאפשרות נמכרת מולה; המחיר הוא מה שמשלמים.
- הפרידו בין שתי החבילות הקצרות לפי מה שהן מודדות. ניסיון יום ($0.99) הוא בלוק של זמן לוח — יום שלם של תרגום קולי בזמן אמת, ליום טיול או ליום ראיון. חבילת 120 דקות ($3.9) היא מאגר קבוע של דקות תרגום — לפגישה אחת, לשיחה ארוכה אחת.
- קראו את שורת Pro: "unlimited real-time voice translation & transcription duration". השורה הזאת היא כל השדרוג. כל האפשרויות קונות את אותו המוצר — תרגום קולי ותמלול בזמן אמת באמצעות AI על פני 15 שפות, יחד עם Voice Translation, Translation Reading ו-Local Save. Pro מסיר את מגבלת המשך הזמן; שום דבר אחר.
- מצאו איפה משלמים. הרכישות נעשות בתוך אפליקציית Felo Translator — בניסוח של הדף עצמו: "Please make your purchase in the Felo Translator App." כך שהקנייה מתבצעת בטלפון.
- אם השימוש רציף, השוו בין שתי הצורות של Pro. חודשי ($39.9) קונה תקופה של תרגום קולי ותמלול בזמן אמת ללא הגבלה; שנתי ($239.99) הוא הבחירה שוות-הערך לשיחות קבועות. אם השימוש מזדמן — דלגו על השלב הזה: החבילות הקצרות מכסות.
ארבע האפשרויות זו לצד זו:
אפשרות | מחיר (דולר) | מחיר מוצהר | למה היא |
|---|---|---|---|
ניסיון יום | $0.99 | $4.9 | יום שלם של תרגום קולי בזמן אמת — יום טיול, יום ראיון |
120 דקות | $3.9 | $4.9 | מאגר קבוע של דקות תרגום — פגישה אחת, שיחה ארוכה |
Pro — חודשי | $39.9 | $59.9 | תקופה של תרגום קולי ותמלול ללא הגבלת זמן |
Pro — שנתי | $239.99 | $599 | הבחירה שוות-הערך לתרגום שיחות קבועות |
איזו אפשרות לאיזה שימוש
בוחרים לפי צורת הדיבור שלכם, לא לפי פתק המחיר.
- משתמש נדיר — שיחה או שתיים בשנה. קודם הניסיון החינמי; ניסיון יום אחד או חבילת 120 דקות מכסים שימוש בעצימות טיול ממוצעת.
- נוסעים — טיול של שבועיים. חבילת 120 דקות כנראה תספיק אם הטיול כולל בערך עשר דקות תרגום ביום; אם מתרגמים את רוב השיחות, חודש Pro זול יותר משתי חבילות — וגם בלי הגבלת זמן.
- משפחה או עבודה בין-לאומית — שיחות שבועיות. Pro שנתי. ב-$239.99 מול מחיר מוצהר של $599, זו האפשרות שנבנתה להרגל יומיומי.
טיפים לפני התשלום
- עשו את הניסיון החינמי עם האנשים האמיתיים ובשיחה אמיתית. עשר דקות על השפות שבהן באמת תדברו מספרות מה שסרטון הדגמה לא יכול.
- תנו לצורת היום לבחור את החבילה הקצרה. פגישה או שיחה ארוכה אחת → 120 דקות ($3.9). שיחות קצרות רבות במהלך היום → ניסיון יום ($0.99).
- השוו למחיר המוצהר, ואז החליטו לפי המחיר. מספר המסגרת מציג את ההצעה; המספר שיוצא מהחשבון הוא התשובה.
- בספק — קחו את החבילה. לטיול או לאירוע חד-פעמי, הוצאה של $0.99 או $3.9 מנצחת מנוי שמשתמשים בו פעמים בודדות — התוכניות מחזירות את ערכן כשהשיחה הופכת להרגל שבועי.
שימו לב
- מטבע ופלטפורמה. המחירים בדולר אמריקאי, והרכישה נעשית באפליקציה — בדקו את תצוגת המטבע ואת המחיר האזורי בתוך האפליקציה לפני הרכישה.
- המחירים משתנים, כולל המחירים המוצהרים. התייחסו למספרים שלמעלה כצילום מצב; המספרים ביום הרכישה הם החשבוניים.
- ניסיון חינמי הוא ביקורת, לא תצוגה מקדימה. השתמשו בו כמו בכל ניסיון מוצר: בדקו את צמד השפות שתצטרכו מול 15 השפות, בשיחה אמיתית.
- החבילות קבועות; רק Pro בלי הגבלת זמן. ניסיון יום נגמר ביום, וחבילת 120 דקות ב-120 דקות — הרגל יומיומי מוציא את שתיהן, ולכן קיימת השורה על משך בלתי-מוגבל.
שאלות נפוצות
האם Felo Translator חינמי? חינמי לניסיון. תרגום רציף בזמן אמת מגיע עם Pro או עם החבילות הקצרות: ניסיון יום, חבילת 120 דקות, חודשי או שנתי.
מה Pro פותח? "Unlimited real-time voice translation & transcription duration." Voice Translation, Translation Reading ו-Local Save הם יכולות סטנדרטיות של האפליקציה — Pro מסיר את מגבלת הזמן, לא את התכונות.
יש אפשרות זולה יותר לטיול קצר? כן — ניסיון יום ($0.99) וחבילת 120 דקות ($3.9) עולים פחות מחודש. בחרו לפי הדקות הצפויות, לא לפי המחיר המוצג בלבד.
איפה קונים? בתוך אפליקציית Felo Translator. האפליקציה זמינה ב-iOS (App Store) וב-Android (Google Play), וזוהי נקודת הרכישה.
צוות העריכה של Felo. צוות העריכה של Felo כותב על שפות, תרגום קולי ופרטי השיחה מעבר לגבולות.
